Sirax-Energy AG · Würenlos · Otelfingen · São Paulo · Pretoria Stillstand? Service-Hotline +41 56 424 37 60
Service anfragen
The energy company in Switzerland · seit 2004

Präzision für Maschinen, die nicht stillstehen dürfen.

Sirax-Energy hält Gasturbinen, Dampfturbinen, Verdichter und Kraftwerkskomponenten zuverlässig in Betrieb. Wir revidieren, reparieren, verlagern und konservieren Anlagen weltweit, herstellerunabhängig und mit lückenloser Dokumentation jedes Arbeitsschritts.

Grossrevision · Turbinenrotor
2004Gegründet in der Schweiz
3 LänderSchweiz · Brasilien · Südafrika
SCC/VCA 2Geschultes Service-Personal
WerkstattEigene Werkstatt in Otelfingen ZH
Technologien

Herstellerunabhängig für thermische und erneuerbare Anlagen

Unsere Techniker arbeiten an Maschinen verschiedener Hersteller und Baujahre. Sie wählen den Umfang, wir liefern die Kompetenz.

Gasturbinen GT8C · F9Aeroderivative TurbinenDampfturbinenVerdichterGeneratorenDruckluftspeicherWasserkraft · PeltonSolartracker
Ablauf einer Revision

Planbar vom ersten Gespräch bis zum Befundbericht

Jeder Schritt ist dokumentiert. Sie wissen jederzeit, was gemacht wurde und was als Nächstes folgt.

  1. Klärung

    Anlage, Betriebsstunden, Schadensbild und Zeitfenster aufnehmen.

  2. Befundung

    Inspektion vor Ort, Messungen und Bewertung des Zustands.

  3. Angebot & Planung

    Verbindlicher Umfang, Teamplanung und Ersatzteilbedarf.

  4. Ausführung

    Reparatur durch SCC/VCA-geschultes Personal nach Arbeitsplan.

  5. Abnahme

    Inbetriebnahme, Übergabe und vollständiger Befundbericht.

Referenzen

Projekte, die für sich sprechen

Alle Projekte
Qualität

Kompetenz, die sich nachweisen lässt

Sicherheit

SCC/VCA 2

Unser Service-Personal ist nach SCC/VCA und SCC/VCA 2 geschult und arbeitet nach den Sicherheitsstandards der Energiebranche.

Dokumentation

Befundbericht

Messwerte, Fotos und Massnahmen jedes Einsatzes werden protokolliert und dem Betreiber vollständig übergeben.

Erfahrung

Seit 2004

Zwei Jahrzehnte Erfahrung mit Kraftwerks- und Marineanlagen, von der Einzelreparatur bis zur Grossrevision.

Nachhaltigkeit

Instandsetzen statt ersetzen

Jede reparierte Komponente spart Rohstoffe, Fertigung und Transport einer Neuanfertigung. Wir verlängern die Lebensdauer bestehender Anlagen und leisten damit einen messbaren Beitrag zu einer ressourcenschonenden Energieversorgung.

Unser Beitrag
Nachgeführte Solaranlage in der WerkstattSolartracker · Werkstatt
Referenzen

Betreiber und Hersteller vertrauen auf Sirax

Partner und Zertifikate
ABB
Alstom
E.ON
RWE
Sulzer
Veolia
TMS Turbomaschinenservice
VBZ Verkehrsbetriebe Zürich
Start / Leistungen

Leistungen für Kraftwerke und Marine

Von der einzelnen Befundung bis zur kompletten Revision: Wir übernehmen die Arbeiten, die Ihre Anlage verfügbar halten.

L-01

Grossrevision

Revision planen

Bei einer Grossrevision (Major Overhaul) wird die Turbine vollständig geöffnet, befundet und instand gesetzt. Wir planen das Stillstandsfenster mit Ihnen und führen die Arbeiten mit eingespielten Teams termingerecht aus.

  • Demontage von Gehäuse, Rotor und Brennkammer
  • Befundung und Instandsetzung aller Komponenten
  • Upgrades, Wiedermontage und Inbetriebnahme
Turbinenrotor während einer GrossrevisionGrossrevision · Rotor
L-02

Mechanische Reparatur

Reparatur anfragen

Wir setzen Rotoren, Laufräder, Gehäuse, Lager und Dichtsysteme instand. Die Arbeiten erfolgen direkt an der Anlage oder in unserer Werkstatt in Otelfingen, je nach Schadensbild und Zeitfenster.

  • Demontage und Montage von Turbinen und Verdichtern
  • Instandsetzung von Schaufeln, Wellen und Lagern
  • Ausrichtung und Wiederinbetriebnahme
Instandgesetzte mechanische KomponentenMechanische Instandsetzung
L-03

Diagnostik & Befundung

Befundung anfragen

Eine fundierte Befundung ist die Grundlage für jede Investitionsentscheidung. Wir nehmen den Zustand Ihrer Maschine systematisch auf und bewerten ihn nachvollziehbar.

  • Visuelle und messtechnische Inspektion
  • Bewertung von Verschleiss und Schäden
  • Befundbericht mit Empfehlungen und Prioritäten
Diagnose mit Messgerät an einer MaschineDiagnostik vor Ort
L-04

Laser-Vermessung vor Ort

Vermessung anfragen

Mit Laser-Messtechnik erfassen wir Geometrie, Ausrichtung und Verformungen direkt an der Anlage. Die Messwerte fliessen in Befund, Reparatur und Wiedermontage ein.

  • Ausrichtung von Wellen und Gehäusen
  • Vermessung von Passungen und Dichtflächen
  • Protokoll mit Soll-Ist-Vergleich
Laser-Vermessung an einem TurbinenbauteilLaser-Vermessung
L-05

Elektrotechnik

Beratung anfragen

Neben der Mechanik betreuen wir elektrische Komponenten rund um Turbine und Generator, von der Prüfung bis zur Wiederinbetriebnahme.

  • Prüfung elektrischer Komponenten
  • Unterstützung bei Generatorarbeiten
  • Inbetriebnahme gemeinsam mit dem Betreiber
Elektrische AnlagenteileElektrotechnik
L-06

Ersatzteile

Ersatzteil anfragen

Wir beschaffen Original- und gleichwertige Ersatzteile, auch für Maschinen, die nicht mehr aktiv vom Hersteller betreut werden. Das verkürzt Stillstände und sichert den Weiterbetrieb älterer Anlagen.

  • Beschaffung über Hersteller und Partnernetz
  • Aufbereitung gebrauchter Komponenten
  • Lieferung weltweit, inklusive Einbau
Ersatzteile für TurbinenErsatzteile
L-07

Shutter-Systeme

Beratung anfragen

Shutter-Systeme schliessen Kraftwerkskomponenten zuverlässig ab und schützen sie im Stillstand. Wir liefern, montieren und warten die Systeme passend zu Ihrer Anlage.

  • Auslegung nach Anlagengeometrie
  • Montage und Funktionsprüfung
  • Wartung und Instandsetzung
Montiertes Shutter-SystemShutter-System
L-08

Konservierung

Konservierung planen

Stillgelegte oder saisonal betriebene Anlagen verlieren ohne Schutz schnell an Wert. Unsere Konservierung verhindert Korrosion und Standschäden und hält die Anlage startbereit.

  • Konservierungskonzept je Komponente
  • Durchführung und regelmässige Kontrolle
  • Entkonservierung und Wiederanfahren
Konservierte Maschine unter SchutzabdeckungKonservierung
L-09

Transport & Relocation

Relocation planen

Wir verlagern ganze Turbinenanlagen: fachgerechte Demontage, Verpackung, Schwertransport und Wiederaufbau am neuen Standort. Mit spezialisierten Logistikpartnern organisieren wir Transporte weltweit.

  • Demontage und transportgerechte Verpackung
  • Schwertransport per Strasse und See
  • Wiederaufbau und Inbetriebnahme am Zielort
Transport von TurbinenkomponentenTransport & Relocation
L-10

Marine Services

Marine-Service anfragen

Für Reedereien und Werften erbringen wir Reparaturen, Inspektionen und Ersatzteillieferungen an Antriebs- und Hilfsaggregaten, im Hafen oder in der Werft.

  • Mechanische Reparaturen an Bord
  • Inspektion und Befundung
  • Ersatzteillieferung an Hafen oder Werft
Bild folgtEinsatz an Bord

Welche Leistung braucht Ihre Anlage?

Wir beraten Sie zum passenden Umfang, bevor ein Angebot entsteht.

Anfrage starten
Start / Projekte

Projekte und Referenzen

Grossrevisionen, Relocations und Service-Einsätze an Gasturbinen, Verdichtern und erneuerbaren Anlagen.

Entwurf: Die Projekttexte sind aus dem Bildmaterial abgeleitet. Sirax ergänzt Ort, Umfang und Kennzahlen und gibt jedes Projekt zur Veröffentlichung frei.
Case Study

GT8C: Grossrevision und Upgrade einer Gasturbine

So wird jedes Grossprojekt auf der Website erzählt: mit Bildstrecke, Steckbrief und dem Ablauf vom Befund bis zur Inbetriebnahme.

AnlageGasturbine GT8C
LeistungenMajor Overhaul, Upgrade
Zeitraum2022 und 2023
Land[Land]
Leistung[MW]
Einsatzdauer[Tage]
Team[Personen]
Ausgangslage

Was war das Problem?

[Anlagenzustand, Betriebsstunden, Ziel des Upgrades]

Aufgabe

Was war gefordert?

[Umfang, Zeitfenster, besondere Anforderungen]

Lösung

Wie sind wir vorgegangen?

Demontage, Befundung, Instandsetzung von Rotor und Gehäuse, Upgrade und Wiedermontage.

Ergebnis

Was wurde erreicht?

[Wiederinbetriebnahme, Leistungsgewinn, Verfügbarkeit]

Start / Nachhaltigkeit

Die nachhaltigste Turbine ist die, die weiterläuft

Instandhaltung ist gelebte Kreislaufwirtschaft. Wir verlängern die Lebensdauer bestehender Anlagen, statt sie durch Neuanfertigungen zu ersetzen.

Lebenszyklus

Wo Sirax im Lebenszyklus einer Anlage wirkt

Eine Kraftwerksturbine ist auf Jahrzehnte ausgelegt. Regelmässige Befundung, gezielte Reparatur und fachgerechte Konservierung halten sie über diese Zeit leistungsfähig.

  • Weniger Rohstoff- und Energieeinsatz als bei Neuteilen
  • Kürzere Transportwege durch Reparatur vor Ort
  • Werterhalt stillgelegter Anlagen durch Konservierung
  • Service für Wasserkraft- und Solaranlagen
Betrieb Befundung Instandsetzung Konservierung Lebensdauer verlängern
Innovation

Moderne Methoden für bewährte Maschinen

Digital

Befund in Echtzeit

Digitale Befundberichte mit Fotos und Messwerten, direkt nach dem Einsatz verfügbar.

Präzision

Messtechnik

Moderne Inspektionsmethoden machen Verschleiss sichtbar, bevor er zum Ausfall führt.

Wirkung

Kennzahlen je Projekt

Verlängerte Laufzeit und wiederverwendete Komponenten werden pro Projekt ausgewiesen.

Start / Unternehmen

Schweizer Präzision im weltweiten Einsatz

Sirax-Energy AG ist ein inhabergeführtes Schweizer Unternehmen mit Sitz in Würenlos, eigener Werkstatt in Otelfingen und Gesellschaften in Brasilien und Südafrika. Wir verbinden technisches Fachkönnen mit dem Anspruch, jede Arbeit so auszuführen, als wäre es unsere eigene Anlage.

Geschichte

Über zwanzig Jahre im Dienst der Energieversorgung

Aus einem spezialisierten Service-Unternehmen für Kraftwerke ist ein international tätiger Partner für Betreiber, Reedereien und Anlagenbauer geworden.

  1. Gründung in der Schweiz

    Start als Service-Unternehmen für Kraftwerkskomponenten.

  2. Gesellschaft in Südafrika

    Gründung in Pretoria, Gauteng, in Zusammenarbeit mit red·head·s engineering services.

  3. Sirax-Energy Ltd. in São Paulo

    Standort in Brasilien für Betreiber in Südamerika, mit Partner DIMAN Serviços Mecânicos.

  4. Grossprojekte weltweit

    GT8C-Grossrevision, Relocation einer F9- und einer Rolls-Royce-Gasturbine.

Team

Die Menschen hinter jedem Einsatz

Freek Mattern
Freek MatternGeschäftsführer
Judith Rolli
Judith RolliLeitung Finanzen und Personal
Hugo Rolli
Hugo RolliBeratung für kundenspezifische Anfragen
Eduard Müller
Eduard MüllerVerkauf und Projekte
Alex Rolli
Alex RolliUX/UI Development · IT
Matteo Bisceglia
Matteo BiscegliaIT, Infrastruktur und Projekte
Foto folgt
Patrice RolliField Engineer Erneuerbare Energien
Zertifikate & Partner

Qualität mit Nachweis

Arbeitssicherheit

SCC/VCA · SCC/VCA 2

Schulungsnachweise des Service-Personals, auf Anfrage als Präqualifikationsunterlage erhältlich.

Partner

Starkes Netzwerk

Partner für Service in Brasilien und Südafrika sowie für Schwertransport, Verpackung und Logistik weltweit.

Unterlagen

Firmenprofil

Unternehmensbroschüre und Präqualifikationspaket für Einkauf und Projektleitung.

Partner
Hebetec Engineering AG
Partnerunternehmen

Hebetec Engineering AG

Unser Partnerunternehmen für weltweite Hebe- und Verschiebearbeiten.

DIMAN Serviços Mecânicos
Partnerunternehmen

DIMAN Serviços Mecânicos

Unser lokaler Partner für alle mechanischen Arbeiten in Brasilien.

KistenMeier
Partnerunternehmen

KistenMeier

Unser Partner für weltweite Verpackungen aller Art.

Furness Shipping Ltd.
Partnerunternehmen

Furness Shipping Ltd.

Unser Partner für weltweite Schiffstransporte.

Global Shipping
Partnerunternehmen

Global Shipping

Unser Partner für weltweite Schiffstransporte.

red·head·s
engineering services
Partnerunternehmen

red·head·s engineering services

Unser Partner für Engineering-Services in Südafrika.

Standorte & Anfahrt

Hauptsitz und Werkstatt im Furttal, Einsätze weltweit

Unser Hauptsitz in Würenlos und die Werkstatt in Otelfingen liegen rund drei Kilometer auseinander, zwischen Baden und Zürich. Dazu kommen unsere Gesellschaften in Brasilien und Südafrika.

N
Hauptsitz

Sirax-Energy AG, Würenlos

Mattenstrasse 5, 5436 Würenlos
+41 56 424 37 60

Werkstatt

Werkstatt Otelfingen

Dammstrasse 9, 8112 Otelfingen
Anlieferung nach Vereinbarung

Brasilien

Sirax-Energy Ltd., São Paulo

Seit 2020 · Partner DIMAN Serviços Mecânicos
[Adresse folgt]

Südafrika

Sirax-Energy, Pretoria

Seit 2019 · The Willows, Pretoria, Gauteng
mit red·head·s engineering services

Weltweit

Einsätze vor Ort

Service-Teams für Kraftwerke in Europa, Afrika, Amerika und Asien.

Prototyp: Auf der Website wird hier eine interaktive Karte (OpenStreetMap oder Google Maps) eingebunden.

Start / Karriere

Arbeiten, wo Energie erzeugt wird

Wir suchen Servicetechniker und Mechaniker, die an grossen Maschinen arbeiten wollen und Wert auf saubere, präzise Arbeit legen.

Was Sie erwartet

Verantwortung ab dem ersten Einsatz

  • Einsätze an Kraftwerks- und Marineanlagen im In- und Ausland
  • Schulung nach SCC/VCA und laufende Weiterbildung
  • Kleines Team mit kurzen Wegen und direktem Austausch
StelleServicetechniker Turbinen (m/w/d)
OrtWürenlos, Einsätze weltweit
Pensum100 %
Prototyp: Beispiel einer Stellenanzeige. Aktuelle Stellen werden von Sirax im CMS gepflegt.
Kontakt aufnehmen
Start / Wissen

Wissen aus der Praxis

Neuigkeiten aus dem Unternehmen, Fachbeiträge zu Instandhaltung und Revision sowie Unterlagen für Einkauf und Projektleitung.

News

Aktuelles von Sirax

Neuigkeiten aus unseren Projekten und dem Unternehmen, die neuesten zuerst.

Fachartikel

Beiträge unserer Spezialisten

Geplante Themen für die ersten Artikel. Sie zeigen Fachkompetenz und bringen Besucher über die Suche auf die Website.

Geplant · Revision

Revision einer Gasturbine richtig planen

Welche Vorlaufzeit, welche Ersatzteile und welche Unterlagen ein Stillstandsfenster braucht.

Geplant · Konservierung

Standschäden bei stillgelegten Anlagen vermeiden

Wie Konservierung und Shutter-Systeme den Wert einer Anlage im Stillstand erhalten.

Geplant · Befundung

Einen Befundbericht lesen und nutzen

Was Messwerte und Befunde über den Zustand aussagen und wie daraus Prioritäten entstehen.

Downloads

Unterlagen für Einkauf und Projektleitung

Firmenprofil Sirax-EnergyPDF · auf Anfrage
PräqualifikationsunterlagenPDF · auf Anfrage
Schulungsnachweise SCC/VCAPDF · auf Anfrage
Start / Impressum & Datenschutz

Impressum & Datenschutz

Start / Anfrage

Service anfragen

Drei kurze Schritte. Je genauer die Angaben zur Anlage, desto schneller erhalten Sie einen konkreten Vorschlag.

  1. 1 · Anliegen
  2. 2 · Anlage
  3. 3 · Kontakt
Worum geht es?

Schadensbilder, Typenschild, BefundeMax. 5 Dateien, je 10 MB (JPG, PNG, WEBP, HEIC, PDF)

Anfrage erfasst

So sieht die Anfrage aus, die beim Sirax-Team eingeht. Im Prototyp wird nichts versendet; der Versand wird bei der Umsetzung angebunden.

AnfrageNotfall